華聲在線12月23日訊（全媒體見習記者 彭美涵）今日，為期4天的湖南省首期英語導游素養提升培訓班在張家界落幕。本次培訓由湖南省文化和旅游廳導游服務中心主辦，以“‘譯’路湘伴 ‘英’你精彩”為主題，來自全省各市州的100名英語導游員參加培訓。
省文旅廳導游服務中心主任王玄介紹，本次培訓致力于打造一支能講好中國故事、傳播湖湘文化的文旅“翻譯官”隊伍，助力湖南文旅品牌走向世界，呈現出了課程設計精準務實、教學模式突破創新、導游主體地位凸顯三大鮮明亮點。
培訓內容緊密圍繞新時代文旅融合高質量發展要求和國際旅游市場的新趨勢、新變化。課程涵蓋《外賓團帶團技巧與應急處理方法》《旅拍賦能外賓團隊旅游體驗》《湖南旅游資源對外翻譯》《英語導游職業規劃與參賽準備》等，既有理論高度，又具實踐操作性。
課堂教學。主辦方供圖?
培訓采用“課堂教學+現場實踐+沙龍研討”三維模式。破冰沙龍迅速拉近學員距離，英語導游詞創作沙龍更是讓學員們在真實的文旅場景中即學即用、切磋技藝，有效激發了學員學習主動性和創造性。
現場實踐。主辦方供圖?
記者了解到，此次參訓的百名英語導游員均為公開招募、自愿報名、符合要求的學習積極分子。培訓期間，大家課上積極互動，課下深入交流，學習成果展示更是精彩紛呈，充分展現了優秀的學習成效和專業素養。
作為湖湘文化的傳播者，英語導游需持續提升跨文化溝通能力及講解吸引力，增強應急處置的預見性和專業性，并積極利用新技術、新手段為外賓提供超值服務，讓海外游客深切感受湖湘熱情與中華文化魅力。未來，省文旅廳導游服務中心將通過“培訓+競賽+工作室”模式，努力搭建更多平臺，構建導游成長全周期賦能體系，為英語導游的職業發展提供持續支持。
責編：彭美涵
一審：彭美涵
二審：胡杏子
三審：石偉
來源：華聲在線·網站
